So-net無料ブログ作成

ポーキーズ [映画]

1982 カナダ・アメリカ
02/05(月) 01:15 -
BSデジ 252|104分
【無料】

これは子供のころ公開されてて宣伝やってたのを覚えてる。
セックスのことに夢中な男子高校生グループを主人公にしたコメディ。
主人公男子高校生グループが複数人いて、全然顔が覚えられない。
言葉の問題に関するギャグもあるようでよくわからない※
ストーリーはわかったけどわかる範囲でいえば、ショーもない作品


中盤で発せられる「ワタシ・アレスキー」については検索したら出てきた
--
客の呼び出しで「Mike Huntさんいませんか?」(リエゾンで"My Cunt"(私のおxxこ)になる)と言わせるところを、「ワタシ・アレスキーさんいませんか?」にした超訳
--

柔術を習ってる学生が出てくる。柔術を「日本の」と言っている。ブラジルのものなのではないかと思ったが、検索すると、ブラジルのものは日本のものから発展したものでありブラジリアン柔術というらしい

共通テーマ:映画